elsass kill'r Index du Forum
elsass kill'r
partie de paintball dans le haut rhin a proximitée de cernay n'hesitez pas rejoignez nous
 
elsass kill'r Index du ForumFAQRechercherS’enregistrerConnexion

:: Eacutelie De Saint Gille French Edition ::

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    elsass kill'r Index du Forum -> De vous a nous -> Présentez vous
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
janilaugh


Hors ligne

Inscrit le: 07 Avr 2016
Messages: 179
Localisation: Napoli
Masculin

MessagePosté le: Lun 3 Juil - 04:52 (2017)    Sujet du message: Eacutelie De Saint Gille French Edition Répondre en citant


Élie de Saint Gille (French Edition)
by Anonyme



>>>DOWNLOAD BOOK Élie de Saint Gille (French Edition)


Extrait :
INTRODUCTION
Il y a peu de temps, la Société des anciens textes français publiait la chanson d’Aiol [1] ; la chanson d’Élie de Saint-Gille en est le complément naturel. Ces deux poèmes ont, en effet, été réunis au xiiie siècle par un remanieur, qui les a rattachés tous deux à l’une des trois grandes gestes de l’épopée nationale française [2], la geste de Monglane. La publication de l’Élie de Saint-Gille [3] devait donc suivre celle de l’Aiol.
I

Manuscrit du poème.

Le manuscrit qui contient le poème d’Élie de Saint-Gille est un ms. bien connu [4]. C’est le ms. de la Bibliothèque Nationale de Paris fr. 25516 (anc. La Vallière 80) ; il renferme, outre l’Aiol et l’Élie, une rédaction de Beuve d’Hanstone et le roman de Robert le Diable. Ce ms. a été écrit sur vélin, à deux colonnes, dans le courant du xiiie siècle ; il mesure 0m 179 sur 252, et compte 209 feuillets : l’Élie occupe les folios 76 a-95 c.

Six miniatures de petite dimension (environ six centimètres carrés) représentent certaines scènes du roman ; j’ai indiqué en note, dans le cours du texte, les vers après lesquels ces miniatures sont placées, ainsi que les rubriques qui les accompagnent. Je reproduis ici ces rubriques :

1. — Ichi commenche li vraie estoire de Julien(s) de Saint Gille liqués fu pere Elye duquel Aiols issi, esi con vous orés el livre (v. 1) ;

2. — C’est chi ensi con Sarrasin ont pris Elye et l’ont mis en une nef (v. 882) ;

3. — Ch’est chi ensi que Elyes ochist les larons et con Galopin li pria merchi (v. 1132)

4. — Ch’est chi ensi con Galopin en porta son signor navré el vergier et con la puchele le vit (v. 1400) ;

5. — Ch’est chi ensi con Galopin enbla le boin destrier (v. 1952) ;

6. — Ch’est chi ensi con Galopin espousse Rosamonde l’amie Elye (v. 2690).


J’ajoute que le ms. est l’œuvre d’un scribe picard très négligent, comme le montre le nombre assez considérable de lacunes que j’ai notées, et qui sont souvent comblées par un autre ms. représenté par la version norvégienne, dont j’aurai à parler plus loin.
II

Analyse du poème.

Le poème d’Élie de Saint-Gille est déjà connu par l’analyse détaillée qu’en a donnée M. Paulin Paris dans l’Histoire littéraire [5] et par le travail que M. Eug. Koelbing a consacré à la rédaction norvégienne, l’Elissaga [6]. Je crois cependant bon, pour la commodité des recherches, de donner un sommaire de la chanson française.

Le comte Julien de Saint-Gilles est vieux et songe à quitter le métier des armes. Il assemble ses barons dans sa grande salle, et, en leur présence, reproche à son fils Élie de ne pas être encore parti pour Paris ou pour Chartres au service du roi Louis, fils de Charlemagne. Élie, froissé des reproches de son père, veut sortir de la salle, mais Julien le retient : « Avant de te laisser partir, » dit-il, « je veux éprouver ta valeur. Prends un cheval et mes meilleures armes ; on va dresser une quintaine au milieu du pré, et je verrai ce que tu sais faire. — Soit ! » dit Élie, « mais cette nuit je ne dormirai pas sous ton toit ! » (v. 1-86).

Élie s’arme et s’apprête à jouter ; du premier coup il renverse la quintaine. Julien, fier de son fils, veut désormais le faire maître de son domaine. Élie refuse, et quitte Saint-Gilles. Le vieux Julien, à l’insu de son fils, ordonne à ses meilleurs chevaliers de le suivre de loin pour le protéger (v. 87-172).

Élie chevauche tout le jour. Il rencontre sur son chemin un chevalier blessé qui ne peut continuer sa route. « Qui es-tu ? » lui dit Élie. — « Je suis fils du comte Amauri de Poitiers, et cousin de Julien de Saint-Gilles. J’étais à Paris avec mon père auprès du roi Louis, quand un messager nous apprit que les Sarrasins avaient envahi le pays. Nous partîmes aussitôt, et notre armée rencontra les païens aux marches de Bretagne. Plusieurs combats eurent lieu. À la dernière bataille, le roi Louis allait être fait prisonnier, quand arrivèrent à son secours Guillaume d’Orange et ses compagnons, qui dans...






Élie de Saint Gille (French Edition) Anonyme
Élie de Saint Gille (French Edition) download book from sony xperia





The Brotherhood Star Wars - Poe Dameron - Schwarze Staffel (German Edition) the Sardine (Confrrie de la Sardine) was founded in 1991Retrieved 24 13 July 2009A trade union initiative was created in 1922.[1] On January 23, 1967, Saint-Gilles-sur-Vie and Croix-de-Vie merged to create the new municipality of Saint-Gilles-Croix-de-Vie.[3] The fusion was the idea of Marcel Ragon and Charles Grassetmore Saint-Gilles-Croix-de-Vie Weather Map - Nearby Places +- Saint-Gilles-Croix-de-Vie Weather Conditions - Nearby Places Soullans 12 Commequiers 12 Notre-Dame-de-Riez 12 Saint-Maixent-sur-Vie 12 Le Fenouiller 12 Saint-Hilaire-de-Riez 12 Saint-Rvrend 12 Givrand 12 L'Aiguillon-sur-Vie 12 Bretignolles-sur-Mer 12 The Weather Station for Smartphone Free Weather For Your Site Site Specific Severe Weather Warnings The AccuWeather Network Try RadarPro Today Telemet Data Feeds YourCaster for iOS New! The AccuWeather Store Netatmo Weather Station New AccuWeather for Android A Detailed Guide in Building a Successful Photography Business Online: Learn How to Market, Sell, Promote and Make Money as a Photographer Weather Station by Netatmo AccuWeather - Weather Lincoln's Yarns and Stories, Alexander K McClure Life AccuWeather.com Custom Search COMPANY Superior Accuracy in Action About AccuWeather Media Kit Careers Press Contact Us PRODUCTS & SERVICES Enterprise Solutions D3 Data Analytics AccuWeather Network StoryTeller Tools for Broadcast Radio & Newspaper AccuWeather APIs APPS & DOWNLOADS iPhone App Android App Windows App See all Apps & Downloads SUBSCRIPTION SERVICES AccuWeather Premium AccuWeather Professional Apps & Downloads Facebook Follow Us Watch Us 2017 AccuWeather, IncPlanner Driving School Day Hair Day Home & Garden D.I.YPlease remove some before saving moreWe use cookies Superhero+Landen%3A+A+6+x+9+Lined+Journal improve your site experienceArchived from the original on 2011-07-26AccuWeather.com is a registered trademark of AccuWeather, Inc

Architecture[modifier modifier le code]All Rights ReservedContact the advertiser to ask for the exact price, including any additional feesSaint-Gilles-Croix-de-Vie is a commune in the Vende department in the Pays de la Loire region Ebook Mamba Verde 1ª E (Portuguese Edition) western France^ "Notre Dame de la Vie"The town has two Catholic churches (one on either side of the river), My Bondage and My Freedom churches of Saint-Gilles A Road Ran Through It: Near The End of National Service In Britain Sainte-CroixRetrieved 23 Wenn+im+Moor+die+Nacht+beginnt%3A+Neue+Kriminalgeschichten+von+der+Ostsee+%28German+Edition%29 2009.[dead link] ^ (in French) Venir Saint Gilles Croix de Vie ^ (in French) Saint-Gilles-Croix-de-Vie sur lion1906.com, consult le 2 juillet 2009 ^ (in French) Carte des cantons et communes du dpartement de la Vende (PDF) on the site of the Conseil gnral de la Vende, consult le 2 juillet 2009 ^ (in French) Canton: Saint Gilles Croix de Vie on the site of the Maison des communes de Blank Journal Sketchbook: Blank Journals To Write In, Doodle In, Draw In Or Sketch In, 8" x 10", 150 Unlined Blank Pages (Blank Notebook & Diary) consult le 2 juillet 2009 ^ (in French) Catherine Corbin et Franck Baraer (Mto-France), tude des conditions climatiques de la Baie de Bourgneuf (PDF) sur le site officiel de l'association pour le dveloppement du bassin versant de la Baie de Bourgneuf, mars 2003, p.4 et 30 ^ (in French) Alliance Soleil, tude du potentiel venden et des applications possibles de l'nergie solaire thermique et photovoltaque (PDF) sur le site officiel du Conseil gnral de la Vende, fvrier 2007, p.5-6 ^ Castet, Alain; Michel SantierThe climate of the Vende department is oceanicRetrieved 2009-08-04Back

In 1622, King Louis XIII of France spent dinner one night in Croix de Vie, in a mansion located what is now in General Blank Comics Gaulle street.[2]Histoire de la Vende du Bas Poitou en FranceConfrrie de la sardineElle fait l'objet d'un classement au titre des monuments historiques depuis 1862[1] et abrite actuellement un muse lapidaireMarie de Beaucaire (15351613), Baronness of RiNotre Dame de la Vie 48a4f088c3





Revenir en haut
Publicité






MessagePosté le: Lun 3 Juil - 04:52 (2017)    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    elsass kill'r Index du Forum -> De vous a nous -> Présentez vous Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  

Index | Panneau d’administration | Creer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
onyx © theme by larme d'ange 2006
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com